Centrul de Cultură Augustin Bena Alba DE ZIUA NAȚIONALĂ, DESCOPERIM CULTURA ȘI IDENTITATEA ROMÂNEASCĂ PRIN CARTE
„Fotografia ca document lingvistic în proiectul Atlasului Lingvistic Român – mărturii de cultură și civilizație românească interbelică”
O fotografie poate deveni o mărturie despre limbă, ocupații, obiceiuri și felul în care oamenii își trăiau viața, oferindu-ne posibilitatea de a cunoaște o lume dincolo de cuvintele care o descriu.
Continuăm seria întâlnirilor dedicate cărții, organizate cu prilejul Zilei Naționale a României, cu un volum care aduce în atenția publicului mărturii fotografice ale culturii și civilizației românești interbelice.
Publicată la Editura Hapax Editore și promovată de Editura Centrului de Cultură „Augustin Bena”, lucrarea reunește o selecție amplă și reprezentativă de imagini din fondul de arhivă al Atlasului Lingvistic Român, păstrat la Institutul de Lingvistică și Istorie Literară „Sextil Pușcariu” al Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca.
În cea mai mare parte inedite, aceste documente fotografice completează cercetarea lingvistică prin mărturii vizuale despre comunitățile cercetate și universul lor cotidian. Dincolo de valoarea științifică, imaginile invită publicul să descopere oameni, locuri și forme de viață care alcătuiesc memoria culturală românească.
Realizat într-o ediție bilingvă româno-italiană, volumul deschide această moștenire către un public mai larg și pune în lumină legăturile dintre cercetarea românească și cea italiană.
Autori: Gabriela Violeta Adam, Cosmina-Maria Berindei, Rozalia Colciar, Federica Cugno, Roberto Merlo, Maria Pia Villavecchia și Veronica Ana Vlasin.
Prezintă: CS II dr. Cosmina-Maria Berindei (Academia Română, Filiala Cluj-Napoca – Institutul de Lingvistică și Istorie Literară „Sextil Pușcariu”).
Evenimentul face parte din programul manifestărilor dedicate Zilei Naționale a României, organizate de Centrul de Cultură „Augustin Bena”, instituție de cultură din subordinea Consiliului Județean Alba.
Vă invităm la o întâlnire cu România interbelică, prin imagini care păstrează și transmit istoria culturală a comunităților sale!

















